Umre Duaları ve Zikirler

Önce gönlünüzü rahatlatacak bir hüküm: Din İşleri Yüksek Kurulu’na göre Kur’an’da geçen veya Peygamberimizden nakledilen duaları okumak “yerinde ve daha uygun olsa da bu duaları aynen okumak zorunlu değildir.” Arapça telaffuzda zorlananlar duanın tercümesini okuyabilir; *“esasen kişinin Yüce Yaratıcı’ya gönlünü açıp yakarmasında en güzel yol, içinden geldiği gibi dua etmesidir."*^3,1 Diyanet ayrıca dualarda kendimiz kadar anne-babamız, ailemiz, şehit ve gazilerimiz, milletimiz, İslam âlemi ve bütün insanlık için de dua etmeyi tavsiye eder.¹

Niyetler

Diyanet’in dua kitabındaki niyet ifadeleri:¹

• İhram namazı: “Niyet ettim Allah rızası için iki rekât ihram namazı kılmaya.”
• Umre: “Allah’ım! Umre yapmak istiyorum. Bunu bana kolaylaştır ve kabul eyle.”
• Umre tavafı: “Allah’ım! Umre tavafı yapmak istiyorum. Bunu bana kolaylaştır ve benden kabul eyle.”
• Tavaf namazı: “Niyet ettim Allah rızası için iki rekât tavaf namazı kılmaya.”
• Sa’y: “Allah’ım! Umrenin sa’yini yapmak istiyorum. Bunu bana kolaylaştır ve benden kabul eyle.”
• Nafile tavaf: “Allah’ım! Beytini tavaf etmek istiyorum. Bunu bana kolaylaştır ve benden kabul eyle.”

Telbiye

İhrama niyetle birlikte söylenir; Mekke’ye varıp Kâbe’yi görünceye kadar sık sık tekrarlanır. Telbiyenin Arapça olarak okunması ihramın farzlarındandır.^1,2

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Lebbeyk Allâhümme lebbeyk. Lebbeyke lâ şerîke leke lebbeyk. İnne'l-hamde ve'n-ni'mete leke ve'l-mülk. Lâ şerîke lek.

"Buyur Allah'ım buyur! Emrindeyim buyur! Senin hiçbir ortağın yoktur. Emrindeyim buyur! Şüphesiz hamd sana mahsustur. Nimet de senin, mülk de senindir. Senin hiçbir ortağın yoktur." (Buhârî, Hac, 26; Müslim, Hac, 19)

Her seferinde üç kez tekrarlayıp ardından tekbir, tehlil ve salavat getirmek müstehaptır.² Peygamberimiz şöyle buyurmuştur: “Bir Müslüman telbiye getirdiğinde sağında ve solunda taş, ağaç, toprak ne varsa hepsi onunla birlikte telbiye getirir” (Tirmizî, Hac, 14; İbn Mâce, Menâsik, 15).⁴

Harem bölgesine girerken

Mekke’ye yaklaşıp Harem bölgesine girince:²

"Allah'ım! Burası senin haremindir, emin kıldığın yerdir. Beni cehenneme girmekten koru. Kullarını dirilttiğin gün beni azabından güvende kıl, beni dostlarından ve itaatkâr olanlardan eyle."

Kâbe’yi ilk görünce

Kâbe görülünce telbiyeye son verilir, üç kez tekbir ve tehlil getirilir ve dua edilir.² Diyanet’in dua kitabındaki dua:¹

"Allah'ım! Kâbe'nin şanını, azametini, izzetini ve heybetini artır. Hac ve umre yapma arzusu ile ona koşup gelenlerin de şanını, azametini, izzetini ve iyiliğini artır. Allah'ım! Sen esenlik sahibisin, esenlik sendendir. Ey celâl ve ikram sahibi! Sen münezzehsin, sen yücesin."

Tavafta

Her şavtın başında, Hacerülesved hizasında eller kaldırılarak “Bismillâhi Allâhü ekber” denir ve şu dua okunur:^2,1

Bismillâhi Allâhü ekber. Allâhümme îmânen bike ve tasdîkan bi-kitâbike ve vefâen bi-ahdike ve't-tibâan li-sünneti nebiyyike. Sübhânallâhi ve'l-hamdü lillâhi ve lâ ilâhe illallâhü vallâhü ekber, ve lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâhi'l-aliyyi'l-azîm.

"Allah'ın adıyla, Allah en büyüktür! Allah'ım! Sana inanarak, kitabını tasdik ederek, sana verdiğim sözü tutarak ve Peygamberinin sünnetine uyarak işte buradayım. Allah her türlü eksiklikten uzaktır, hamd Allah'a mahsustur, Allah'tan başka ilah yoktur, Allah en büyüktür. Bütün güç ve kuvvet, şanı yüce olan Allah'a aittir."

Rükn-i Yemânî ile Hacerülesved arasında — Peygamberimizin bu bölümde okuduğu dua (Ebû Dâvûd, Menâsik, 51):^4,2

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Rabbenâ âtinâ fi'd-dünyâ haseneten ve fi'l-âhirati haseneten ve kınâ azâbe'n-nâr. Ve edhılne'l-cennete mea'l-ebrâr, yâ Azîzü yâ Gaffâr, yâ Rabbe'l-âlemîn.

"Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi cehennem azabından koru. Bizi iyilerle birlikte cennete koy. Ey mutlak güç sahibi! Ey günahları çok bağışlayan! Ey âlemlerin Rabbi!" (Bakara, 2/201)

Şavtlar sırasında Diyanet’in dua kitabındaki şavt dualarını okuyabilir, Kur’an okuyabilir, yüksek olmayan bir sesle tekbir ve tehlil getirebilir ya da kendi dilinizle dua edebilirsiniz. Peygamberimiz “Kâbe’yi tavaf etmek namaz kılmak gibidir; ancak tavafta konuşabilirsiniz. Kim tavaf esnasında konuşursa sadece hayır konuşsun” buyurmuştur (Tirmizî, Hac, 112).⁴

Dua kitabındaki tavaf dualarından bir bölüm:¹

"Allah'ım! Biz kullarını Kâbe'ne sen çağırdın, ben de rızana nail olmak için bu davete icabet edip huzuruna geldim… Allah'ım! Ben senin kulunum, sana misafir olmaya geldim. Her misafir, hane sahibinden ikram bekler. Şüphesiz misafirine en cömert olan sensin. Senden beni bağışlamanı, bana merhamet etmeni, beni cehennem ateşinden kurtarmanı istiyorum."

Tavaf namazından sonra

Umre Yolcusu Rehberi’nde yer alan dua:²

"Allah'ım burası senin beldendir. Şu da Mescid-i Haram ve saygın evindir. Ben senin kulunum, senin kulların olan anne babanın evladıyım. Buraya senin rızanı kazanmak için geldim. Sen de bunu bana lütfettin. Beni bağışla ve bana merhamet et. Şüphesiz sen her şeye gücü yetensin."

Mültezem’de

Dua kitabına göre bu duanın Mültezem’de okunması zorunlu değildir; kalabalıkta tavaf alanının uygun bir yerinde de okunabilir:¹

"Ey Beyt-i Atîk'in Rabbi Allah'ım! Bizi, babalarımızı, annelerimizi, kardeşlerimizi, çocuklarımızı ve Müslüman kardeşlerimizi cehennem ateşinden azat eyle… Allah'ım! Ben senin kulunum, anne babam da senin kullarındır. Kapına geldim, eşiğine sarıldım. Rahmetini umarak, azabından korkarak boyun bükmüş bir vaziyette huzurundayım."

Zemzem içerken

Peygamberimiz “Zemzem suyu ne amaçla içilirse o yararı sağlar” buyurmuştur (İbn Mâce, Menâsik, 78).⁴

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا وَاسِعًا وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ

Allâhümme innî es'elüke ilmen nâfian ve rızkan vâsian ve şifâen min külli dâin ve sekam.

"Allah'ım! Senden faydalı ilim, bol rızık ve her türlü dert ve hastalığa karşı şifa niyaz ediyorum."

Sa’yde

Safâ tepesine yaklaşırken şu ayet okunur; Peygamberimiz “Allah’ın başladığı şekilde sa’ye önce Safâ’dan başlayın” buyurmuştur (Nesâî, Menâsikü’l-Hac, 163):⁴

إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ

İnne's-Safâ ve'l-Mervete min şeâirillâh.

"Şüphesiz Safâ ile Merve, Allah'ın (dininin) nişanelerindendir." (Bakara, 2/158)

Safâ ve Merve üzerinde Kâbe’ye dönülerek tekbir, tehlil, tesbih ve salavat getirilir, eller açılarak dua edilir. Gidiş-gelişlerde dua kitabındaki sa’y dualarını, Kur’an’daki duaları veya bildiğiniz duaları okuyabilirsiniz. Sa’y bitince Merve’de dua edilir.^2,1

Mescide girerken ve çıkarken

Her mescide sağ ayakla girilir:

اَللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Allâhümme'ftah lî ebvâbe rahmetik.

"Allah'ım! Bana rahmetinin kapılarını aç." (Müslim, Salâtü'l-müsâfirîn, 68)

Çıkarken: “Allâhümme innî es’elüke min fadlik” — “Allah’ım! Senin lütfundan istiyorum.”

Medine’de

Medine görülünce salavat artırılır; dua kitabındaki dua: “Allah’ım bana rahmet kapılarını aç. Veli ve muttaki kullarını nimetlendirdiklerinle beni de nimetlendir. Beni bağışla ve bana merhamet et.“¹

Mescid-i Nebevî’ye girerken: “Bismillâh ve’s-salâtü ve’s-selâmü alâ Resûlillah. Allah’ım! Bana lütfundan ve nimetlerinden bahşetmeni istiyorum. Allah’ım! Rahmetinden kovulmuş olan şeytanın şerrinden sana sığınıyorum.“¹

**Peygamberimize selam:**^1,2

es-Salâtü ve's-selâmü aleyke yâ Resûlallah! es-Salâtü ve's-selâmü aleyke yâ Habîballah! es-Salâtü ve's-selâmü aleyke yâ Rahmeten li'l-âlemîn!

"Salât ve selam sana olsun ey Allah'ın Resûlü! Salât ve selam sana olsun ey Allah'ın Habibi! Salât ve selam sana olsun ey âlemlere rahmet olarak gönderilen!"

Kendisi aracılığıyla selam gönderilmişse: *“Ya Resûlallah! Filanca kişinin sana selamı var, Allah katında kendisi için şefaatçi olmanı istiyor."*²

Biraz ilerleyerek Hz. Ebû Bekir’e: “Allah’ın selamı üzerine olsun ey Allah Resûlü’nün halifesi. Allah’ım ondan razı ol, derecesini yükselt, makamını mübarek kıl, mükâfatını bol eyle.” Ardından Hz. Ömer’e: *“Allah’ın selamı üzerine olsun ey müminlerin emiri. Allah’ım ondan razı ol, derecesini yükselt, makamını mübarek kıl, mükâfatını bol eyle."*^2,1

Kabristan ziyaretinde (Bakî, Uhud): *“Selam size, ey müminler yurdunun sakinleri. Siz bizden önce gelip geçtiniz. İnşallah biz de size katılacağız. Allah bizi de sizi de bağışlasın."*¹

Dilinize dolayabileceğiniz kısa zikirler

• Sübhânallâhi ve’l-hamdü lillâhi ve lâ ilâhe illallâhü vallâhü ekber — “Allah’ı noksanlardan tenzih ederim; hamd Allah’a mahsustur; Allah’tan başka ilah yoktur; Allah en büyüktür.”
• Lâ havle ve lâ kuvvete illâ billâh — “Güç ve kuvvet ancak Allah’tandır.”
• Rabbenâ tekabbel minnâ inneke ente’s-semîu’l-alîm — “Rabbimiz! Bizden kabul buyur; şüphesiz sen işitensin, bilensin.” (Bakara, 2/127)